Cela fait maintenant un an que j'ai commencé ce blog. J'ai l'impression que ça fait beaucoup plus! Lorsque j'ai commencé mon tout premier article, je pensais qu'une petite dizaine de personnes irait y jeter un oeil (étant donné que ce blog servait au départ de carnet de bord). Mais il s'est avéré que ce site a été visité par plus de lecteurs que je ne l'avais imaginé! France, Etats-Unis, Royaume-Uni, Allemagne, Russie, Ukraine, Espagne, etc. Wow! Life In My Head a bien voyagé!
Ce qui me rend le plus heureuse par rapport à ce blog, ce sont les retours que j'ai de la part des lecteurs. Certains ont apprécié de prendre de mes nouvelles, d'autres ont pu piquer quelques recettes (que je devrais mettre un peu plus, peut-être..). Mais ce qui me touche le plus, c'est d'apprendre que ce blog a fait sourire, a rendu quelqu'un heureux. Plusieurs personnes m'ont dit avoir apprécié le côté optimiste et positif du site, et même ce matin une personne m'a dit avoir été motivée pour faire un blog à son tour!
Je vous remercie, donc, pour vos passages sur ce blog, et pour vos encouragements. Tout cela me motive encore plus pour continuer à vous faire partager mes bribes de vie!
It's been a year now since I started this blog. It feels like it's been so much longer! When I started my 1st article, I thought only few people would read it. But actually, more readers came along than I was expecting! France, United States, United Kingdom, Germany, Russia, Spain, etc. Wow! Life In My Head has traveled quite a bit!
What makes me the most happy about this blog is what I hear from the readers. Some appreciated to get some news from me, others have been able to take some of my recipes (which I probably should post more often on line..). But what I like the most is to hear that this blog made someone smile or happy. Some people told me they appreciated the optimistic and positive side of the website. This morning, someone even told me that it motivated him to make a blog too!
So, I would like to thank you for visiting this blog, and for your encouragements. You guys are awesome! It encourages me to keep going and keep sharing parts of my life with you!
What makes me the most happy about this blog is what I hear from the readers. Some appreciated to get some news from me, others have been able to take some of my recipes (which I probably should post more often on line..). But what I like the most is to hear that this blog made someone smile or happy. Some people told me they appreciated the optimistic and positive side of the website. This morning, someone even told me that it motivated him to make a blog too!
So, I would like to thank you for visiting this blog, and for your encouragements. You guys are awesome! It encourages me to keep going and keep sharing parts of my life with you!
