samedi 5 octobre 2013

Top 5 de mes plats préférés

N°5:
La Chorba.
C'est une soupe traditionnelle orientale. Mes parents avaient l'habitude d'en faire, ça fait maintenant une éternité que j'en n'ai pas mangé.. (Papa, si tu reçois le message.. )

Chorba; A traditional oriental soup. My parents used to cook some, I haven't had any for an eternity.. (Dad, if you read this message..)


N°4:
Les plats à base de potiron ou citrouille.
J'aime les manger en dés avec du fromage dessus, ou bien en soupe.. C'est le meilleur!

Meals made of pumpkin. I love to eat it diced with cheese on it, or as a soup.. It's the best!

N°3:
La purée faite maison.
C'est quand même mieux que la purée mousseline! J'adore faire cuire les pommes de terre, les écraser et assaisonner à ma guise.. Au moins, on sait pour sûr ce qu'on mange!

Homemade mashpotatoes. It's way better than the ones we buy in the shop! I love to wash potatoes, mash them, etc. At least, we know for sure what we're eating!

N°2:
Les sushis.
Depuis que je suis allée au restaurant Bamboo Sushi, j'ai découvert et suis tombée amoureuse des sushis. J'ai appris à les faire, et c'est tellement bon!

Sushis.
Since the day I went to Bamboo Sushi restaurant, I discovered and fell in love with sushis. I've learnt how to make them, it's so good! 

N°1:
La salade.
J'aime toutes sortes de salades. Je dirais que c'est mon plat préféré de tous! C'est tellement frais et bon pour la santé. En plus, on peut vraiment y mettre ce que l'on veut dedans! C'est tout simplement parfait!

Salad.
I like all sorts of salads. I'd say it's my favourite meal! It's healthy and we can even put everything we want in it! It's just perfect! 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire