Description de mon fiancé

Mon Benoît-Lancelot a différentes facettes, alors ce n'est pas une chose des plus faciles de le décrire vraiment. Cependant, je peux vous dire la façon dont je le vois et ce que j'aime chez lui.

My Benoît-Lancelot has many sides, so it's not really easy to describe him. Nevertheless, I can tell you the way I see him and what I love about him.

- Tout d'abord, il y a son côté indépendant. Il aime voyager, découvrir le monde. Malgré son côté "solitaire", je dénote en lui une partie qui aime bien se fondre dans la foule, quelque part dans le monde. Il aime être indépendant, il ne se soucie pas des "on-dits", il vit pour lui et en est heureux. Je crois que ce côté-là de lui est celui qui est le plus connu de tous, grâce à ses vidéos de voyages, et ses mini-épisodes de délires qu'il postait sur Dailymotion!

First of all, there's his independant side. He loves to travel, to discover the world. Although he likes to be alone, I'd say a part of him likes to get lost among people in a random country. He likes to be independant, he doesn't care about what people say, he just lives for himself and is happy with that. I think this whole side of him is the most known of all, because of his travel videos and his crazy podcasts he used to post on Dailymotion!

- Le Benoît-Lancelot que j'ai découvert, au fur et à mesure du temps, est un homme qui a le sens des priorités. Il sait ce qui est le plus important pour lui dans la vie, et vit en accord avec ses principes. Il me répète régulièrement qu'il n'y a rien de plus important que la famille, et qu'en prenant soin de moi, il s'entraîne déjà pour plus tard. Il est très attentionné en m'envoyant des fleurs de temps en temps, en me parlant toujours avec un profond respect, et en s'assurant que je vais bien. J'espère qu'il ressent tout l'amour que j'ai pour lui comme je ressens ce qu'il a pour moi!

Benoît-Lancelot's side I discovered, with time, is a man who has the sense of priorities. He knows what's the most important for him in life, and lives upon these principles. He often tells me that there's nothing more important than family, and as he takes care of me now, it's a kind of pratice for later. He's very thoughtful as he often sends me flowers, always talks to me with deep respect, and makes sure i'm ok. I hope he feels all the love I have for him the same as I feel his love for me.

- Un autre trait qui caractériserait bien Benoît-Lancelot est son attitude de "Tout va bien se passer"! Lorsque je suis anxieuse, il me répète souvent l'Ecriture qui dit "Tout a été fait dans la sagesse qui sait tout", pour m'aider à comprendre que tout va aller. Il apporte la paix partout où il va. Et même s'il n'est pas le plus grand ou le plus costaud des hommes, je me sens protégée avec lui, car il a tout simplement un effet apaisant sur moi!

Another Benoît-Lancelot's side is his "Everything will work out" attitude! Whenever I'm getting anxious, he keeps repeating this: "All things have been done in the wisdom of him who knoweth all things", in order to help me understand everything's going to be alright. He brings peace with him wherever he goes. Eventhough he's not the tallest or strongest guy ever, I feel protected with him, because of the peaceful effect he has on me!

- Une chose que j'adore chez Benoît-Lancelot, c'est son humour. Son côté pince-sans-rire est sa marque de fabrique, et j'avoue que je ne passe pas une journée sans rire à ses commentaires. Il me met de bonne humeur, et il me rend heureuse!

Something I love about Benoît-Lancelot is his humour. His sarcastic side is just his thing, I've got to admit I don't spend a day without laughing at the things he says. He puts me on a good mood, and makes me happy!